RC

Hola,

Gracias por elegir RC Translator & Interpreter Services. Será un placer para mí ayudarlo como Intérprete / Traductora.

 

·      Intérprete consecutivo: $85/hr PA   -   $ 100/hr fuera del estado

​

·      Intérprete simultáneo: $95/hr PA   -   $ 115/hr fuera del estado

​

·      Exprés Intérprete Cons./Sim.: $120/hr PA  -  $180/hr fuera del estado

​

.      Medio día Intérprete 6hrs   -   $720 PA -  1,080 fuera del estado

​

.      Día completo Intérprete 8hrs   -  $960 PA - $1,440 fuera del estado

​

.      Tarifas de viaje - 0.62/millas PA - 0.78/millas fuera del estado

​

·      Servicios de traducción - $45/página

​

·      Traducción Exprés - $60/página

​

.      Traducción de Correo Eletronico Comercial - $35 a $50/email

​

En Pensilvania los servicios de intérprete deben tener un mínimo de 2 horas de servicio reservado con al menos 5 dias de anticipación con un depósito del 50% pagado. Le aconsejo que reserve con muchos días / semanas de antelación. Si el servicio tiene un radio de menos de 5 millas, puedo ser flexible e ignorar la tarifa de viaje.

 

“Express Interpreter” es un servicio de intérprete reservado y pagado con menos de 72 horas de anticipación a partir de la fecha y hora del servicio.

 

Servicios de traducción: la entrega por correo electrónico es gratuita. Puede demorar entre 7 y 10 días hábiles.  Servicio de “Traducción Express” el mismo día - Entrega en 24 horas solo por correo electrónico, desde el momento en que se recibió el pago. Nota: No se aplicará una gran cantidad de documentos en la traducción exprés.

 

El correo estándar puede variar desde $5.00. La notarización (opcional) puede variar desde $10.00/documento. Su documento se describirá en un Certificado de precisión. Si necesita tener una Certificación de Precisión por documento, tendrá un costo adicional.

 

Después de que RC reciba el documento y el cliente decida cómo desea recibirlo, RC le informará al solicitante el monto total después de impuestos a pagar. RC comenzará a trabajar en los documentos una vez que se procese el pago. Si hay demasiadas páginas, es posible que su servicio tarde un poco más en entregarse. El cliente es responsable de revisar el documento antes de la certificación notarial. RC no reembolsa los servicios de traducción.

​

Una vez que se procesa el pago, el cliente comprende y está de acuerdo con el monto y la política de RC Interpreter and Translator Services.

Gracias de nuevo y espero tener noticias tuyas pronto.

 

Atentamente

RC Interpreter & Translator Services.

* Lea la "Política de pautas para intérpretes":

1) Cuando se contrata a una tarifa por hora, los intérpretes tienen derecho a una compensación mínima garantizada de dos horas por asignación. 

2) El intérprete que reciba un aviso de cancelación con un mínimo de setenta y dos horas de anticipación no tendrá derecho a un cargo por cancelación.  Si la cancelación ocurre con menos de setenta y dos horas de anticipación y antes de que el intérprete comience a viajar a la asignación desde su ubicación comercial normal, la tarifa de cancelación debe ser equivalente a una compensación de una hora.  Si la cancelación ocurre después de que el intérprete comienza a viajar o se presenta para una asignación, la tarifa de cancelación debe ser el equivalente al pago de dos horas según la clasificación, independientemente de si el intérprete fue contratado a una tarifa por hora, medio día o día completo, y independientemente del número de casos para los que se contrató al intérprete.  Los intérpretes tendrán derecho al reembolso de los gastos incurridos.

3) Los intérpretes también tienen derecho a reembolso de kilometraje, estacionamiento, peajes y tiempo de viaje. El millaje se pagaría a la tarifa vigente en el condado o en la corte siempre que el intérprete tenga que viajar más de las cincuenta millas de ida y vuelta hasta una asignación.  Las asignaciones de estacionamiento se pagaría cuando no exista estacionamiento gratuito dentro de un radio de cinco cuadras de la ubicación asignada. 

4) Cuando el viaje a una asignación es de más de dos horas de ida desde la dirección comercial o ubicación normal del intérprete, el intérprete puede solicitar una compensación por el tiempo de viaje a la mitad de la tarifa de compensación mínima por hora para su clasificación.  Si se requiere viajar en tren o avión, el intérprete debe tener derecho al reembolso total de los gastos de viaje y viáticos. 

5) Si se requiere alojamiento para pasar la noche para completar una asignación, estos gastos también serían reembolsables al intérprete. 

6) Todas las solicitudes de reembolso deben ir acompañadas de los recibos correspondientes.

7) Si por alguna razón inesperada el intérprete necesita cancelar, se le recomendará otro intérprete. Y si el intérprete referido no puede servir, no se solicitarán cargos y se podrá reembolsar el depósito.

* Las tarifas pueden aumentar de acuerdo con las pautas federales / estatales para intérpretes.